सत्पुरुषों ने जैनधर्म के नीति मार्ग में ऐसा ही कहा है कि पानी का छानना धर्म है, जैनियों का यह धर्म तीनों लोकों में प्रसिद्ध है।

The virtuous have declared in the ethical path of Jainism that filtering water is a religious duty; this practice of the Jains is renowned in all three worlds.

— आराध्य सूत्र · #2