श्रीमज्जैनधर्म में निपुण तथा जीवदया में सदा तत्पर रहने वाले मनुष्यों को पानी छानने की शुभ क्रिया में प्रमाद नहीं करना चाहिए।

People skilled in the glorious Jain dharma and ever devoted to compassion for living beings should not be negligent in the auspicious act of filtering water.

— आराध्य सूत्र · धर्मोपदेश पीयूष श्रावकाचार · #252