जो छना जल पीते हैं वे इस जगत् में भव्य एवं बुद्धिमान् हैं, अन्यथा पाप से विकल हृदय वाले पुरुष पशु तुल्य हैं।

Those who drink filtered water are the worthy and wise in this world; otherwise, men with hearts corrupted by sin are like beasts.

— आराध्य सूत्र · धर्मोपदेश पीयूष श्रावकाचार · #253