जो पदार्थ भक्ष्य होने पर भी अपने लिए हितकर न हों वे 'अनिष्ट' हैं जैसे- शीतज्वर वाले को हलुआ एवं जुकाम वाले को दही, लस्सी आदि ठण्डी चीजें हितकर नहीं हैं।
Things which, though edible, are not wholesome for oneself are 'anishta', such as halwa for one with a chill-fever, or curd, lassi and other cold things for one with a cold — these are not beneficial.
— आराध्य सूत्र · #5
–