जो खाने में विवेक नहीं रखते वे मरने के बाद चींटी बनते हैं क्योंकि चींटी दुनिया में सर्वभक्षी हैं, जो मिश्री से लेकर मांस तक सब खाती है, उसकी कषाय इतनी तीव्र होती है कि यदि वह चिपक जाये तो प्राण दे देंगी पर छोड़ती नहीं है।

Those who keep no discernment in eating become ants after death, for the ant is all-devouring in the world, eating everything from sugar to flesh; its passion is so intense that if it clings, it will give up its life but not let go.

— आराध्य सूत्र · #5242