भगवान् को मन्दिर में सुमन न चढ़ाओ तो चलेगा पर अपने सु-मन को भगवान् की भक्ति में नहीं लगाओगे तो नहीं चलेगा। अरे भाई! जब कुरूप, निर्धन, अपंग को राज कन्या वरमाला नहीं डालती तो फिर कुरूप मन अर्थात् अशुद्ध मन वाले को मुक्ति लक्ष्मी कैसे वरमाला डालेगी।

It will do if you do not offer flowers (suman) to the Lord in the temple, but it will not do if you do not engage your good mind (su-man) in devotion to the Lord. O brother! When a princess does not garland the ugly, the poor and the crippled, then how will the goddess of liberation garland one with an ugly, i.e. impure, mind?

— आराध्य सूत्र · #552