रात्रि में भोजन करने से स्त्रियाँ अनाथ सौभाग्यहीन, माता-पिता तथा भाई से रहित, शोक एवं दरिद्रता से युक्त होती हैं, जिनके हाथ-पैर आदि अंग रूक्ष तथा फटे हुए हैं, जिनकी नाक चपटी है, जिनका देखना ग्लानि को उत्पन्न करता है, जिनके नेत्र कीचड़ से भरे हैं, जिनके लक्षण दुष्ट हैं, जिनके शरीर से दुर्गन्ध आती है, जिनके होठ कटे तथा मोटे हैं, जिनके कान विरूप है, जिनके केश पीले तथा रूक्ष हैं, जिनके दाँत तूमड़ी के बीज के समान हैं, शरीर सूखा हैं, जो कानी, लंगड़ी और कान्ति रहित हैं, विरूप हैं, कठोर चमड़ी वाली हैं, अनेक रोगों से सहित हैं, मलिन हैं, फटे वस्त्र वाली हैं खराब भोजन से जीवित हैं, दूसरों के कार्य पर आश्रित हैं, दुःखों के भार से दबी हुई हैं, बालावस्था में ही वैधव्य

By eating at night, women become orphaned and luckless, without parents or brothers, filled with grief and poverty; whose hands, feet and other limbs are rough and cracked, whose noses are flat, whose appearance arouses disgust, whose eyes are full of discharge, whose features are ill-omened, whose bodies smell foul, whose lips are split and thick, whose ears are misshapen, whose hair is yellow and coarse, whose teeth are like gourd-seeds, whose bodies are shrivelled; who are one-eyed, lame and lustreless, deformed, with coarse skin, afflicted with many diseases, filthy, in torn clothes, surviving on bad food, dependent on others' work, crushed under the burden of sorrows, and widowed even in childhood...

— आराध्य सूत्र · पद्मपुराण · #237