मैं आपका पुत्र हूँ- पन्ना नरेश राजा छत्रसाल से एकयुवती प्रभावित होकर बोली महाराज आप दुखियों के दुःख दूर करते हैं, मेरे कोई सन्तान नहीं है, आप जैसा पुत्र चाहिए, राजा ने कहा इसके लिए पाप करने की क्या जरूरत है ? मैं ही आपका पुत्र बन जाता हूँ चरणों में बैठ कर कहते हैं माँ आपका पुत्र आपकी जीवन भर सेवा करेगा, बोलिए क्या आज्ञा है ? नारी अवाक् रह गयी।

I am your son: a young woman, impressed by King Chhatrasal of Panna, said, 'Maharaj, you remove the sorrows of the distressed; I have no child, and I want a son like you.' The king said, 'What need is there of sin for that? I myself will become your son,' and sitting at her feet said, 'Mother, your son will serve you all his life; tell me, what is your command?' The woman was left speechless.

— आराध्य सूत्र · #31