आयु तेजो बलं वीर्यं, प्रज्ञा श्रीश्च महद्यशः। पुण्यं च प्रीतिमत्वं च, हन्यतेऽब्रह्मचर्यतः।।

कुशील से आयु, तेज, बल, वीर्य, बुद्धि, लक्ष्मी, विशाल यश, पुण्य एवं प्रीति सब कुछ नष्ट हो जाता है।

Through unchastity, lifespan, lustre, strength, virility, intellect, fortune, vast fame, merit and affection - all are destroyed.

— आराध्य सूत्र · #38