विपदि धैर्यमथाभ्युदये क्षमा, सदसि वाक् पटुता युधि विक्रम:। यशसि चाभिरुचि व्र्यसनं श्रुतौ, प्रकृति सिद्धमिदं हि महात्मनां।।

विपत्ति में धैर्य, ऐश्वर्य होने पर क्षमाभाव, सभा में वचनों की चतुराई, युद्ध में पौरुष, यश में अभिरुचि, स्वाध्याय का व्यसन इतनी विशेषताएँ महात्माओं में स्वभाव से होती है।

Composure in calamity, forgiveness in prosperity, eloquence in the assembly, valour in battle, love of fame, and a passion for self-study — these qualities belong to great souls by their very nature.

— आराध्य सूत्र · #8