एकः स्वादु न भुञ्जीत्, स्वार्थमेको न चिन्त्येत्। एको न गच्छेदध्वानं नैकः सुप्तेषु जागृयात्।।

समूह में अकेले स्वादिष्ट भोजन नहीं करना चाहिए, अकेले अपना स्वार्थ सिद्ध नहीं करना चाहिए, रास्ते में अकेले नहीं चलना चाहिए, तथा सब सो रहे हों तब अकेले जागृत नहीं रहना चाहिए।

One should not eat tasty food alone in a group, nor pursue self-interest alone, nor travel the road alone, nor stay awake alone while everyone else sleeps.

— आराध्य सूत्र · #62