पृथिवी पर नीम के वृक्ष बहुत दिखाई देते हैं परन्तु चन्दन कहीं-कहीं प्राप्त होता है, पत्थरों से पृथिवी भरी पड़ी है परन्तु चिन्तामणि रत्न दुर्लभ है, कौओं की काँव-काँव सदा सुनायी पड़ती है परन्तु कोयल की कूक यदा-कदा ही सुनायी पड़ती है, इससे पता चलता है कि यह जगत् दुर्जनों से व्याप्त है सज्जन तो पृथिवी पर थोड़े ही हैं।

Neem trees are seen everywhere on earth, but sandalwood is found only here and there; the earth is full of stones, but the wish-fulfilling gem is rare; the cawing of crows is heard always, but the cuckoo's song only now and then. This shows that the world is filled with the wicked, and the good on earth are but few.

— आराध्य सूत्र · #21