सदाचार से हीन मनुष्य का केवल ऊँचा कुल मान्य नहीं हो सकता है क्योंकि नीच कुल में उत्पन्न मनुष्य का भी सदाचार श्रेष्ठ माना जाता है।
A high birth alone is not to be honoured in a man devoid of good conduct, for even the good conduct of one born in a low family is held to be superior.
— आराध्य सूत्र · #4755
–