मौर्ख्य के कारण नूपुर पैरों में रखा जाता है और चुप रहने के कारण हार हृदय पर सुशोभित होता है।

Because of its noisiness the anklet is worn on the feet, while because of its silence the necklace adorns the heart (chest).

— आराध्य सूत्र · #2769