शैक्ष्य काल और बाल्यकाल में माता-पिता, दीक्षा में गुरु, पर लोक में धर्म काम आता है किन्तु मित्र सदा सहायक होते हैं।

In schooling and childhood parents are of use, in initiation the guru, in the next world dharma — but friends are helpful at all times.

— आराध्य सूत्र · #2682