उत्सव में, कष्ट आने पर, अकाल में, शत्रु संकट में, राज्यद्वार पर और शमशान तक जो साथ देता है वहीं बंधु है।

He who stands by you in celebration, in trouble, in famine, in danger from enemies, at the king's court, and all the way to the cremation ground — he alone is a true kinsman.

— आराध्य सूत्र · #2653