चारित्र से विचलित जीव जीवित रहता हुआ भी मृत के समान है लेकिन चारित्र से युक्त जीव मृत होकर भी इहलोक-परलोक में जीवित है।

A being fallen from conduct is like a corpse even while alive, but a being endowed with conduct lives on in this world and the next even after death.

— आराध्य सूत्र · #1835