इन पाँच प्रकार के मनुष्यों को समाज में न तो धन प्राप्त होता है और न ही यश— १. मलिन वस्त्र पहनने वाले, २. मलिन दाँत रखने वाले, ३. सूर्योदय तथा सूर्यास्त के समय सोने वाले, ४. कड़वी बात करने वाले, ५. अधिक भोजन करने वाले।

Five kinds of people gain neither wealth nor fame in society: 1. those who wear dirty clothes, 2. those who keep dirty teeth, 3. those who sleep at sunrise and sunset, 4. those who speak bitter words, and 5. those who eat too much.

— आराध्य सूत्र · #1435