चाणक्य के पैर में काँटा लगा, चाणक्य ने काँटे को जड़ से उखाड़कर उसकी जड़ में मट्ठा डाल दिया, जिससे दोबारा न उगे, इसी तरह काम-क्रोध आदि अन्तरङ्ग शत्रुओं को जड़ से उखाड़ देना चाहिए।

A thorn pricked Chanakya's foot; he uprooted the thorn-plant from its root and poured buttermilk into the root so it would never grow again. In the same way one should tear out the inner enemies - lust, anger and the rest - from their very root.

— आराध्य सूत्र · #39