भोज्यं भोजनशक्तिश्च, रतिशक्ति वरस्त्रियः। विभवो दान शक्तिश्च, स्वयं दान कृते फलं॥
भोगने योग्य पदार्थ, भोजन, शक्ति, रतिशक्ति, श्रेष्ठ स्त्रियाँ, वैभव, दान देने की शक्ति, ये सब स्वयं दान देने से प्राप्त होते हैं।
Enjoyable objects, food, strength, virility, fine wives, opulence, and even the very power to give—all these are obtained by giving charity oneself.
— आराध्य सूत्र · #69
–