तीन गति तेरासी लाख, निन्यानवे हजार, नौ सौ निन्यानवे योनियों में संयम नहीं होता है।

In the eighty-three lakh ninety-nine thousand nine hundred ninety-nine birth-forms of the three (other) realms, self-restraint is not possible.

— आराध्य सूत्र · #36