मान संसार का बढ़ाने वाला और मार्दव संसार का घटाने वाला है, अभिमानी निर्दयी और विनम्र दयालु होता है, अभिमानी का व्रत तप स्वाध्याय सब निष्फल है।

Pride increases worldly bondage and humility (mardava) lessens it; the arrogant is merciless and the humble is compassionate; the arrogant man's vows, austerity and study are all fruitless.

— आराध्य सूत्र · #18