धन के उपार्जन में दुःख, उपार्जित धन की रक्षा करने में दुःख, दान में दुःख और खर्च में दुःख इस प्रकार दुःख के कारण धन को धिक्कार हो।

Sorrow in earning wealth, sorrow in guarding it, sorrow in giving it away, and sorrow in spending it — because it is thus a cause of sorrow, shame upon wealth.

— आराध्य सूत्र · #2069