ईमानदार- ट्रेन में पन्द्रह किलो लगेज फ्री में जाता था, पण्डित गोपालदास जी ने छात्रों के साथ लगेज स्टेशन पर भेजा और कहा इसको तुलवा लेना, लगेज बनवा लेना, छात्रों ने लगेज तुलवाया सत्रह किलो निकला, छात्रों से पण्डितजी ने पूँछा लगेज दे दिया, नहीं! पण्डितजी टी.टी. के पास गये, कहा लगेज बनाओं, टी.टी. ने कहा इतना तो चलता है, पण्डितजी ने टी.टी. से कहा तुम चोरी करते हो और करवाते हो, इतने में गाड़ी चल दी, पण्डितजी ने नास्ते का डिब्बा छात्रों को बापस पकड़ा दिया जो ढाई किलो का था।

Honest: fifteen kilos of luggage went free on the train. Pandit Gopaldas ji sent the luggage to the station with the students, telling them to have it weighed and booked. The students had it weighed — it came to seventeen kilos. The Pandit asked whether they had booked it; they had not. He went to the ticket-collector and said, 'Book the luggage.' The T.T. said, 'This much is allowed.' The Pandit told him, 'You steal and make others steal too.' Just then the train began to move, and the Pandit handed back to the students the tiffin box of snacks, which weighed two-and-a-half kilos (to keep within the limit).

— आराध्य सूत्र · #7