मयूर कार्तिक माह में पङ्ख स्वयं छोड़ता है, अतः साधु कार्तिक माह में नये पङ्ख ग्रहण करते हैं, पुराने छोड़ देते हैं।

The peacock sheds its feathers of its own accord in the month of Kartik, so saints take up new feathers (for the pichhi) in Kartik and give up the old ones.

— आराध्य सूत्र · #2