आठ दर्शन, आठ ज्ञान, तेरह चारित्र, बारह तप मिलकर इकतालीस प्रकार की आराधना कहलाती है।
Eight kinds of right-faith, eight of knowledge, thirteen of conduct and twelve of austerity — together these make the forty-one kinds of aradhana (spiritual practice).
— आराध्य सूत्र · #19
–