एक व्यक्ति को पुत्र नहीं हो रहा था, ज्योतिषी ने कहा जब तुम बारह वर्ष का प्रवास करोगे, तो तुम्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हो जायेगी, वह विदेश गया, यहाँ पुत्र भी ग्यारह वर्ष का हो गया, पिता को कभी देखा नहीं था, फोटो देखकर स्टेशन पर लेने गया, बहुत ठण्ड थी वह बालक पिता की प्रतीक्षा में बैठा रहा, ठण्ड में चिल्लाता रहा, अपरिचित होने से अपने रूम से उसको बाहर निकाल दिया, ठण्ड के कारण मर गया, सुबह घर जाकर पता किया बेटा कहाँ है, पत्नी ने कहा! वह तो आप को लेने गया था, पता चला मेरा ही बेटा था, मैंने ही कमरे से निकाल दिया था, यह जगत का स्वभाव है।
A man had no son; an astrologer said that when you sojourn abroad for twelve years you will obtain a jewel of a son. He went abroad; here the son grew to eleven years old, but had never seen his father. Recognizing him from a photo, the son went to receive him at the station; it was very cold, and the boy sat waiting for his father, crying in the cold. Being a stranger, the father drove him out of his room, and the boy died of cold. In the morning, going home, he asked where his son was; the wife said he had gone to receive you. He realized it was his own son, whom he himself had thrown out of the room—such is the nature of the world.
— आराध्य सूत्र · #3
–