एक स्त्री पुत्रादि का राग, दूसरा पञ्च परमेष्ठी का राग, किसको छोड़ना? एक बुद्धि पूर्वक छोड़ना, दूसरा छूट जाएगा, एक आग है, दूसरा शीतल छाया है, एक का राग नरक तक ले जा सकता है सुभौम चक्रवर्ती की तरह और दूसरा सर्वार्थसिद्धि तक ले जा सकता है नकुल, सहदेव की तरह।

One is attachment to wife, son and the like; another is attachment to the five Supreme Beings—which to give up? The first must be given up deliberately; the second will fall away on its own. One is fire, the other cool shade; the first attachment can lead to hell like Subhaum Chakravarti, the second can lead to Sarvarthasiddhi like Nakul and Sahadev.

— आराध्य सूत्र · #12