सुखदुःखजीवितमरणोपग्रहाश्च

''सुखदुःखजीवितमरणोपग्रहाश्च''- मिश्री खाने मिले तो सुख होता है, काँटा लगे तो दुःख होता है, भोजन से शरीर चलता है तो जीवन रहता है, आयु कर्म की उदीरणा से मरण हो जाता है।

'Sukha-duhkha-jivita-marana-upagrahashcha': eating sugar gives pleasure, a thorn pricking gives pain, food keeps the body going so life continues, and by the premature rising of the age-karma death occurs.

— आराध्य सूत्र · #15