मशीन में छह द्रव्य- सिलने वाला जीवद्रव्य, मशीन अजीवद्रव्य, कपड़ा सिलने में आ रहा है धर्मद्रव्य, टाका लगाते समय ठहरता है अधर्मद्रव्य, धागा अवगाहन पा रहा है आकाशद्रव्य, एवं सब पुर्जों का परिणमन काल द्रव्य की सहायता से होता है।

The six substances in a sewing machine: the one who sews is jiva, the machine is ajiva, the cloth coming to be stitched is dharma-dravya, its stopping while a stitch is made is adharma-dravya, the thread finding room is akasha, and the working of all the parts happens with the help of kala.

— आराध्य सूत्र · #14