नाव से नदी पार होते हैं, नाव में बैठने से कि नाव को छोड़ने से ? यदि छोड़ते हैं तो बीच में छोड़ दें तो भी नदी पार नहीं होगी, जब छोड़ना है तो बैठना क्यों ? बैठना भी पड़ेगा और उस पार पहुँचने पर छोड़ना भी पड़ेगा।
One crosses a river by boat — by sitting in the boat, or by leaving it? If you leave it midstream you will not cross; and if it must be left, why sit at all? You must both sit in it and, on reaching the far shore, leave it.
— आराध्य सूत्र · #7
–