चारों ओर आग लगी हो उससे डरकर कोई विष्टा के गड्ढे में गिरकर सुख मान मरण को प्राप्त होता है, वैसे ही विषय सुख में रति मानता है, तो दुर्गति को प्राप्त होता है।

As one, terrified by fire all around, jumps into a pit of filth calling it comfort and there meets death, so one who delights in sensual pleasure attains a wretched destiny.

— आराध्य सूत्र · #69