अर्थ की ओर दृष्टि लगाने वाले एक दिन अर्थी पर आ जाते हैं, जीवन को व्यर्थ कर दुर्गति के गर्त में चले जाते हैं, दूसरी ओर आत्मा की ओर दृष्टि लगाने वाले एक दिन परमात्मा बन जाते हैं, जीवन को पावन बना लेते हैं और संसार से पार हो जाते हैं।

Those who fix their gaze on wealth one day end up on the funeral bier, wasting their life and falling into the pit of evil births; while those who fix their gaze on the soul one day become the Supreme Soul, making their life holy and crossing beyond worldly existence.

— आराध्य सूत्र · #2