यस्य मोक्षेऽपि नाकाङ्क्षा, स मोक्षमधिगच्छति। इत्युक्त्वाद् स्वहितान्वेषी, काङ्क्षां क्वापि न योजयेत्।।

जिसकी मोक्ष में भी इच्छा नहीं वह मोक्ष पाता है ऐसा कहा गया है इसलिए आत्मार्थी किसी भी पदार्थ की इच्छा न करें।

It is said that one who has no craving even for liberation attains liberation; therefore the seeker of the self should not fix his desire on any object.

— आराध्य सूत्र · #34