अकिञ्चनस्य दान्तस्य, शान्तस्य समचेतसः। सदा सन्तुष्टमनश्च, सर्वासुखमया दिशः।।

जिसके पास कुछ भी नहीं है, जितेन्द्रिय है, शान्त है, समता धारी है, सदा सन्तुष्ट रहता है उसके लिए सभी दिशाएं सुखकारी हैं।

For one who possesses nothing, has conquered his senses, is calm, equanimous and ever content, all directions are full of happiness.

— आराध्य सूत्र · #33