निकाचित कर्म तब तक भस्म नहीं होते जब तक जिनागम में कथित तपरूपी अग्नि प्रज्वलित नहीं होती है।

Nikachita (firmly bound) karmas are not reduced to ashes until the fire of austerity described in the Jina scriptures is kindled.

— आराध्य सूत्र · #10