नरकाया को सुरपति तरसे- भगवान् के दीक्षा कल्याणक के समय पालकी उठाने में जब मनुष्यों को पहले अवसर मिलता है तो इन्द्र कहता है, कि हमारी पूरी इन्द्रपुरी कोई ले ले और कुछ समय के लिए नर पर्याय दे दे, उस समय उसे इन्द्रपुरी से भी मनुष्य पर्याय का मूल्य अधिक लगता है।

Even the lord of gods longs for the human body: at the Lord's initiation ceremony, when humans get the first chance to lift the palanquin, Indra says, 'let someone take my whole celestial city and give me a human form for a while' — at that moment he values human birth above even his heavenly realm.

— आराध्य सूत्र · #1