जवानी का लोभ– लड़का गड्ढे में गिर गया, निकलते नहीं बन रहा था, एक बुड्ढे से कहा कि इस गड्ढे का बड़ा चमत्कार है, जो यहाँ आता है वह जवान हो जाता है, बुड्ढा कूद गया, लड़का उसके कन्धे पर बैठकर बाहर आ गया और बोला आप जवान होते रहिए, इसी तरह ज्ञानी संसार की दशा देखकर निकलता है और अज्ञानी संसार रूपी गड्ढे में पड़ जाता है।

The greed for youth: A boy fell into a pit and could not climb out. He told an old man that the pit was miraculous—whoever enters it becomes young. The old man jumped in; the boy climbed out on his shoulders and said, 'You keep getting young.' Likewise the wise, seeing the state of the world, climb out, while the ignorant fall into the pit of worldly existence.

— आराध्य सूत्र · #72