मा धाव मा धाव विनैव दैवं, नो धावनं साधनमस्ति लक्ष्यः। चेद्धावनं साधनमस्ति लक्ष्यः, श्वा धावमानोऽपि लभेत् लक्ष्मीं।।
विना भाग्य के मत दौड़ो, मत दौड़ो, दौड़ना लक्ष्मी प्राप्ति का साधन नहीं है, यदि दौड़ने से लक्ष्मी मिलती तो फिर दौड़ने वाले कुत्ते को भी लक्ष्मी मिलना चाहिए।
Do not run, do not run without destiny's aid; running is no means to attaining fortune. If fortune were won by running, then even a running dog would gain wealth.
— आराध्य सूत्र · #52
–