स्वभावतोऽशुचौकाये, रत्नत्रयपवित्रिते। निर्जुगुप्सा गुणप्रीति, र्मता निर्विचिकित्सिता।।

स्वभाव से अपवित्र किन्तु रत्नत्रय से पवित्र शरीर में ‘गुणों में प्रीति के कारण’ ग्लानि नहीं करना निर्विचिकित्सा अङ्ग माना गया है।

Feeling no disgust toward a body that is by nature impure yet sanctified by the Three Jewels — 'because of love for its virtues' — is held to be the limb of freedom from disgust (nirvichikitsa).

— आराध्य सूत्र · #2