लगती है तकदीर को जब ठोकर गम्भीर। राजा फिरता रङ्क बन रानी भरती नीर।।

When destiny is dealt a grievous blow, the king wanders about as a pauper and the queen fetches water.

— आराध्य सूत्र · #23