पुत्र जन्म लेते ही यौवन हरण कर लेता है, बाल्यावस्था में भोजन बटा लेता है, समर्थ होने पर धन हर लेता है, पुत्र के समान बैरी कोई नहीं होता है।

The moment a son is born he robs one of youth; in childhood he takes a share of the food; when grown he carries off the wealth — there is no enemy like a son.

— आराध्य सूत्र · #83