अमन्त्रमक्षरं नास्ति, नास्ति मूलमनौषधं। अयोग्यः पुरुषो नास्ति, योजकस्तु सुदुर्लभः।।

ऐसा कोई अक्षर नहीं है जो मन्त्र बनने की क्षमता नहीं रखता हो, ऐसी किसी वृक्ष की जड़ नहीं है जो किसी न किसी रोग के काम न आती हो, ऐसा कोई मनुष्य नहीं है जो अयोग्य हो लेकिन इन तीनों का संयोजन करने वाला दुर्लभ होता है।

There is no syllable incapable of becoming a mantra, no tree-root useless against some disease, and no human being who is truly worthless — but one who can rightly combine these three is very rare.

— आराध्य सूत्र · #1