क्यों व्यर्थ रोते हो? तुम्हारा क्या गया जो रोते हो? तुम क्या लाये थे जो तुमने खो दिया? तुमने क्या पैदा किया था जो नाश हो गया? तुम न कुछ लेकर आये थे, जो लिया यहीं से लिया, जो दिया यहीं पर दिया, खाली हाथ आये थे, खाली हाथ जाओगे, जो आज तुम्हारा है, कल किसी और का था, आगे किसी और का होगा, तुम इसे अपना समझकर मग्न हो रहे हो, बस यही प्रसन्नता तुम्हारे दुःख का कारण है।

Why weep in vain? What have you lost that you cry over? What did you bring that you could lose? What did you create that was destroyed? You came with nothing; what you took, you took from here; what you gave, you gave here. Empty-handed you came, empty-handed you will go. What is yours today belonged to another yesterday and will belong to another tomorrow. You revel in calling it your own — and that very delight is the cause of your sorrow.

— आराध्य सूत्र · #59