घर में सर्प होने पर निकाले विना शयन करना मुश्किल है, उसी तरह संसार रूपी वन को पार किये विना सुखी होना मुश्किल है।

Just as it is hard to sleep without first driving out a serpent in the house, so it is hard to become happy without crossing the forest of worldly existence.

— आराध्य सूत्र · #44