उदार मनुष्य के लिए धन तृण के समान है, शूरवीर के लिए मरना तृण के समान है, विरक्त के लिए पत्नि तृण के समान है और निस्पृह व्यक्ति के लिए सारा जगत् ही तृण के समान है।

To the generous, wealth is like straw; to the brave, death is like straw; to the detached, a wife is like straw; and to the desireless, the whole world is like straw.

— आराध्य सूत्र · #6125