आपकी सोच देखो–बेटी ससुराल में खुश है तो आप खुश होते हैं और बहु ससुराल में खुश है तो आपको खराब लगता है, दामाद बेटी की मदद करें तो आपको अच्छा लगता है और बेटा बहु की मदद करें तो जोरू का गुलाम कहा जाता है, बेटी जींस पहने तो खुश होते हैं कि मॉडर्न फैमिली है और बहु जींस पहने तो उसे बेशर्म कहते हैं, बेटी के ससुराल में अकेले काम करना पड़े तो सास खराब है कि मेरी बेटी थक जायेगी और बहू सारा दिन अकेले काम करे फिर भी कामचोर है, बेटी की सास और ननद काम न करे तो गुस्सा आता है और सब अपने घर में बहू की मदद न करे तो सही लगता है, बेटी की ससुराल वाले ताना मारे तो अच्छा नहीं लगता, स्वयं बहू को ताना मारो तो सही लगता है, बेटी को रानी बनाकर रखने वाली ससुराल चाहिए और स्वयं को बहू काम वाली चाहिए, लोग यह क्यों भूल जाते है कि बहू भी किसी के घर की बेटी है, वो भी तो अपने माता-पिता भाई-बहन दोस्तों को छोड़कर आयी है आपके साथ नया जीवन शुरू कर रही है।
Look at your own thinking—if your daughter is happy at her in-laws' you are pleased, but if your daughter-in-law is happy at her in-laws' it upsets you; if a son-in-law helps your daughter it seems fine, but if a son helps his wife he is called henpecked; if your daughter wears jeans you are glad it is a modern family, but if your daughter-in-law wears jeans she is called shameless; if your daughter has to work alone at her in-laws' the mother-in-law is bad for tiring her, but if the daughter-in-law works alone all day she is still called a shirker; you are angry if your daughter's mother-in-law and sister-in-law do not work, yet it seems right if no one in your own home helps the daughter-in-law; you dislike it when your daughter's in-laws taunt her, but taunting your own daughter-in-law seems right; you want in-laws who keep your daughter like a queen, but you want a daughter-in-law who does the work. Why do people forget that the daughter-in-law too is someone's daughter, that she too has left her parents, siblings and friends to begin a new life with you.
— आराध्य सूत्र · #5309