रत्नों से भरी हुई सारी पृथ्वी, संसार का सारा स्वर्ण, सारे पशु और स्त्रियाँ किसी एक पुरुष को मिल जायें तो भी वे सब उसके लिए पर्याप्त नहीं होंगे, वह और भी पाना चाहेगा, ऐसा समझकर संतोष धारण करें, भोगेच्छा को दबा दें।

Even if the whole earth full of jewels, all the world's gold, all the animals and women were given to a single man, they would still not be enough for him—he would want yet more; understanding this, hold to contentment and suppress the desire for enjoyment.

— आराध्य सूत्र · #912