यह मन्त्र सत्पुरुषों को कल्पवृक्ष के समान अभीष्ट सुख को देने वाला है और अमूल्य चिन्तामणि के समान चिन्तित अर्थ को प्रदान करने वाला है।

This mantra, like a wish-fulfilling tree, gives virtuous people the happiness they desire, and like the priceless wish-gem, grants the object of their thoughts.

— आराध्य सूत्र · पार्श्वनाथ चरित · #191