रण में, राजदरबार में, अग्नि में, जल में, भारी संकट में, श्मशान में, वन में और शत्रु के विषय में यह मन्त्र ही निश्चय से सिद्धिदायक है।

In battle, in the royal court, in fire, in water, in grave danger, in the cremation ground, in the forest, and against enemies, this mantra alone is surely the giver of success.

— आराध्य सूत्र · ज्ञानार्णव · #186